Елена Федоровна Левина



Сортировать по: Показывать:
Выбрать всё    
Раскрыть всё

Переводчик


Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом, коллаборативной фильтрации и других удобств.

RSS

mysevra про Шеффилд: Летний прилив [Summertide ru] (Космическая фантастика) 26 01
Очень необычно и не скучно. Событий много, и развиваются они быстро. И сплошные загадки, просто шкатулка с ништяками. Нестандартные персонажи.
Обязательно буду читать вторую часть.
Оценка: отлично!

pob83 про Мэтер: В мерцании свечей [Design for Loving ru] (Современные любовные романы) 03 01
Название по-моему не отражает суть романа. Это произведение надо назвать либо "сигаретка", либо "во-время перекура". ГГ-и постоянно пили или курили. А так роман не плох.

pob83 про Куинн: Десять причин для любви [Ten Things I Love About You ru] (Исторические любовные романы) 15 10
Как и все книги серии эта просто замечательная... смешная, интересная, местами грустнаяю Очень понравилась. над некоторыми моментами очень смеялась :
"- Во всяком случае, князь Алексей влюбился в тот роман — «Мисс Баттеруорт и сумасшедший барон». Он попросил Гарри перевести его, чтобы соотечественники князя тоже смогли им насладиться.
— Должно быть, увлекательная история.
— О, несомненно! Смерть от голубей.
Аннабел поперхнулась чаем.
— Вы шутите!
— Нет, клянусь вам: матушку мисс Баттеруорт заклевали голуби. И это после того, как несчастная женщина, единственная из всей семьи — кроме, разумеется, мисс Баттеруорт, — пережила чуму."

Child Vampire про Клейпас: Герой снов [Prince of Dreams] (Исторические любовные романы, О любви) 21 08
Очень интересная и необычная книга.

AmmaSpot про Клейпас: Герой снов [Prince of Dreams] (Исторические любовные романы, О любви) 20 06
Сама идея очень интересная. Герои впечатляют, но автор испортила весь сюжет, тем что все эти полеты времени не идут в те книги, в которые она их помищает!!!!

AmmaSpot про Клейпас: Ангел севера [Midnight Angel] (Исторические любовные романы) 20 06
Уже очень много таких книг. Читалось без какого-либо интереса или любопытства. Все было как и в других таких книгах. Интереса добавило только, то что она она залась не простой гувернанткой, а аристокротической крови!

Мария В про Хантер: Брачная ночь джентльмена (Исторические любовные романы) 10 01
Интересно было читать. Мне понравилось. «Отлично».

Мария В про Фоули: Дочь пирата [Princess] (Исторические любовные романы) 16 12
Мне понравился рассказ об избалованной принцессе и влюбленного в нее графа. «Отлично».

Мария В про Фоули: Принц-пират [The Pirate Prince] (Исторические любовные романы) 16 12
Мне очень понравилось читать о всех перипетиях в судьбе главных героев и их счастливый конец. «Отлично».

Natysya про Джой: Звездный рыцарь [My One ru] (Любовная фантастика) 21 08
А мне роман понравился. Это первая и самая интересная книга в серии. Всё в лучших традициях ЛФР.
Оценка: отлично

Neiss про Фоули: Дочь пирата [Princess] (Исторические любовные романы) 13 07
Эм..... В топку ттакие романы. Думала будет чо то красивое а на деле - шняга.

JayR про Хантер: Брачная ночь джентльмена (Исторические любовные романы) 25 06
Так же хорошо, но в тоже время все-таки не так. Могу сказать, что книга немного отличается от предыдущих характеристикой персонажей, очень хорошо раскрыт характер Гг-я, не ожидала от него такой глубины чувств. Далее, идея с давними отношениями и т.п. хороша, но все же неправдоподобно, что они дошли до такого и не закончили начатое. Хотелось бы немного напоминания про героев предыдущей книги, но, думаю, это будет позже. Единственное, что не понравилось, стиль описания, сюжет хоть и хорош, но слишком уж книга акцентирована на отношениях, когда есть повод расписать действия злодея и последствия этого, т.е. получается, что из 31-й главы книги, только 3-4 посвящены действиям злодея, тогда как остальная часть книги занята описанием отношений гг. Это хорошо, но могло бы быть лучше.

АннаРомаро про Левина: Соловей для черного принца (Исторические любовные романы) 23 05
Книга отличная. Читала еще на СИ, когда выкладывалось главами. Правда, пришлось финала ждать о-очень долго, т.к. автор редко баловала продой, но это того стоило. Детективная линия порадовала. Злодей оказался неожиданным.
Эта книга не для тех, кто любит эротический экшн в ЛР и откровенное бульварное чтиво. Написано в духе сестер Бронте, Остин, Гаскелл. Хорошо передана атмосфера Викторианской Англии, яркий внутренний мир героини, ее переживания.
Затянутости не увидела. Наоборот, мне импонировало размеренное повествование, красочные образные описания природы, героев и их взаимоотношений. Как раз в духе классической литературы. Написано красивым добротным русским языком, в стиле 19в.
Персонажи живые. Каждый со своим оригинальным характером, качественно прописанные.
Любовная линия, ИМХО, необычна. Неадекватности не заметила - все вполне понятно. Борьба сердца и разума. По поговорке - любовь зла, полюбишь и козла:)
Ггерой - не приторный брутальный самец. А циничный и амбициозный делец. Он влюбился в Героиню, пораженный ее силой духа и смелостью. Но для него любовь - непростительная слабость. Поэтому герой презирает себя и заодно злится на героиню, которая вызывает в нем такие ненавистные чувства.
Сама героиня, видя его пороки и недостатки, противится любви. Но сердцу не прикажешь... Кроме того все, в том числе и она, считают его убийцей.
ИМХО. получилась вполне реальная история с жизненными персонажами. Борьба двух сильных личностей, и победа чувств над доводами разума и предрассудков)
Финал немного обрубленный. Не хватает эпилога. Но и без него все понятно:)

еленаиванц про Левина: Соловей для черного принца (Исторические любовные романы) 15 05
сильно затянуто- но эт поправимо))
неадекватная любовная линия- еще легко сказано- я в ужасе от сцены "выбора", которая произойдет ближе к финалу))
радует, что мы не узнаем что будет дальше, после ... очень радует))
бронте-остин- высшее общество))

Dragamir про Левина: Соловей для черного принца (Исторические любовные романы) 13 05
Книга "Соловей для черного принца" и сишный сайт Екатерины Анатольевны Левиной не имеют отношения к остальным книгам помещенным на этой странице это совершенно разные люди. Модераторы просьба исправить описание.

JayR про Хейер: Черный мотылек [Оковы страсти, Черная моль, Залог любви] (Исторические любовные романы) 17 04
Неплохая книга. Намного лучше, чем "Тени предков", но стиль автора немного скучноватый, к сожалению. Слишком сухо описаны чувства ГГ, и жаль, что не описана сама свадьба. В общем сюжет хороший, интересный. Но, видимо, не мой автор :)
Хорошо

JayR про Маллинз: Две недели с незнакомцем (Исторические любовные романы) 05 04
неплохая книжечка. Интересно, хотя вначале все выглядит довольно-таки глупо :) жаль, про Фокса совсем не понятно ничего) хотелось бы прочитать и о нем что-нибудь...
Хорошо

Lunila про Сэндс: Супружеский долг [The Deed] (Исторические любовные романы) 21 02
Глупая, но смешная, ради смеха можно почитать, ГГ наивны до нереальности!

ratfat про Клейпас: Ангел севера [Midnight Angel] (Исторические любовные романы) 27 01
Да плодотворная поездочка вышла у дамы, но все равно мораль сей басни такова: русские варвары, и страна у них варварская

Xenos про Сэндс: Супружеский долг [The Deed] (Исторические любовные романы) 15 01
>Анна Каламаева.. Супружеский долг: так и не осилила, хотя советовали все. наверное, не мой жанр
Да, супружеский долг - нелегкое дело. Не всякая женщина его осилит.

Анна Каламаева про Сэндс: Супружеский долг [The Deed] (Исторические любовные романы) 14 01
так и не осилила, хотя советовали все. наверное, не мой жанр

Fanex про Джой: Звездный рыцарь [My One ru] (Любовная фантастика) 16 05
Такая себе жвачка для мозгов. ГПГ бесит неимоверно, приложил огромные усилия чтобы не бросить посредине.

vsenevazno05 про Клейпас: Герой снов [Prince of Dreams] (Исторические любовные романы, О любви) 28 12
Книга хорошая. Если бы не ГГ. странный он: ухажера отбрил, соблазнил, женился.. а для чего? и себя, и ГГероиню умудрился сделать нещастными. ГГероиня понравилась.

olga_les07@mail.ru про Джой: Звездный рыцарь (Любовная фантастика) 25 12
Книга потрясающая, согласна с Evgenia, да и продолжения неподкачали, жаль нет книги про Треда, было бы очень интересно последить за развитием "нежных" чувств у такого сильного и "раненого" мага. )))

dorcha про Фоули: Дочь пирата [Princess] (Исторические любовные романы) 08 11
Изобилие постельных сцен полностью сводит на нет весь и без того незамысловатый сюжетец... Такое ощущение, что авторы любовных романов полностью разучились их писать...
У современных авторов фэнтези (даже очень молодых!) писать про любовь получается куда более прочувствованно. :)

kina про Джой: Звездный рыцарь (Любовная фантастика) 01 07
Сюжет многообещающий а выполнение на троечку. Вроде и рыцарь есть и любовь есть, хотя скорее секс, а в итоге страшная нуднятина. Очень неглубоко прописаны персонажи. Эмоции и поступки какие-то ненатуральные. Дочитала просто по-инерции.

denysenko про Ридли: Муссолини (История, Биографии и Мемуары) 19 06
весьма! написано легко и интересно. у нас личность муссолини в историографии с одной стороны воспринимается карикатурно с другой очень затемнена "большим братом" адольфом. а в действительности интересный человек. талантливый. только с народом ему не повезло))) не втянись италия с дуру в ВМВ до сих пор вспоминали бы дуче как отца современной италии. а книга как раз очень фактологична и оставляет возможность читателю решать самому.

X