Сто лет одиночества (fb2)

Габриэль Гарсиа Маркес Переводчик: Маргарита Ивановна Былинкина
Сто лет одиночества [Cien años de soledad ru] 1871K, 332 с.   (скачать)
издано в 2012 г. АСТ/Астрель в серии Azbooka. The best
Добавлена: 06.12.2016

Аннотация

Одна из величайших книг XX века.
Странная, поэтичная, причудливая история города Макондо, затерянного где-то в джунглях, – от сотворения до упадка.
История рода Буэндиа – семьи, в которой чудеса столь повседневны, что на них даже не обращают внимания.
Клан Буэндиа порождает святых и грешников, революционеров, героев и предателей, лихих авантюристов – и женщин, слишком прекрасных для обычной жизни.
В нем кипят необычайные страсти – и происходят невероятные события.
Однако эти невероятные события снова и снова становятся своеобразным «волшебным зеркалом», сквозь которое читателю является подлинная история Латинской Америки…




Впечатления о книге:  

Glassperl про Гарсиа Маркес: Сто лет одиночества [Cien años de soledad ru] (Классическая проза, Магический реализм) 22 09
После прочтения возникает одна явная параллель- с "Историей одного города" Салтыкова-Щедрина, концептуально книги очень схожи. Довольно позитивная книга, наполненная специфичным юмором, заставляющая временами задуматься, временами улыбнуться. Книга скорее забавная, чем глубокомысленная, доставляющая удовольствие скорее стилем, чем содержанием, со своей неповторимой атмосферой.

6644 про Гарсиа Маркес: Сто лет одиночества [Cien años de soledad ru] (Классическая проза, Магический реализм) 15 08
По-хорошему, ее нужно читать "от и до", в одиночестве, тишине и покое. И хорошо бы дождь за окном!

Анатолий Радов про Гарсиа Маркес: Сто лет одиночества [Cien años de soledad ru] (Классическая проза, Магический реализм) 26 07
В пятёрку лучшего из прочитанного входит - это точно. Вообще иногда латиносы выдают то,что никто в Европах не напишут. Борхес и Кортасар Боги, Маркес... Бог все Богам.

_Neoton_ про Гарсиа Маркес: Сто лет одиночества [Cien años de soledad ru] (Классическая проза, Магический реализм) 13 01
Для меня юноши бледного со взором горящим эта книга стала когда то прорывом в сияющий фантастический мир Мировой литературы ! Срыв шаблонов...Упавшие завесы...Дверь в паралельную реальность...
А ведь многие не никогда не прочтут эту Книгу. Многие не узнают что Она есть. Многие прочтут но в душе их под слоем пепла не вспыхнет огонек Сопричастности к Великому.
Но мне повезло !
Как прекрасно что я был да и остаюсь поныне неуклюжим домашним Ботаником )) И мне дарован Дар наслаждаться игрой таинственною Слова !
А может это порок мой ? Но как он сладок....

Onelia про Гарсиа Маркес: Сто лет одиночества [Cien años de soledad ru] (Классическая проза, Магический реализм) 13 01
Хорошая книга. Читала 2 раза с перерывом в 10 лет. В первый раз не поняла кто чей брат, что происходит и причем тут цыгане вообще. Во второй раз книга далась легко, после прочтения осталось немного грустное впечатление, но в целом очень не плохо.

infinity-ks про Гарсиа Маркес: Сто лет одиночества [Cien años de soledad ru] (Классическая проза, Магический реализм) 26 10
Книга вызывает очень протеворечивые эмоции, в один момент она тебя захватывает, другой - мелькает мысль: ну что за бред. Местами очень нудная и некончаемая. История о семье, которая трахается, рожает детей, дает им одинаковые имена (что печально, потому что очень трудно всех запомнить и различить), поглощены нереальными неисполнимыми идеями. Не назвала бы это произведение шедевром.

Оля Полозова про Гарсиа Маркес: Сто лет одиночества [Cien años de soledad ru] (Классическая проза, Магический реализм) 11 10
Казалось, что произведение очень скучное, очень нудное. Но затягивает сильно! Спустя несколько страниц книга оказалась потрясающей!

ddizzyy про Гарсиа Маркес: Сто лет одиночества [Cien años de soledad ru] (Классическая проза, Магический реализм) 31 07
Подумалось, что сегодня эта одна из величайших книг человечества попала бы в категорию фэнтези и могла благополучно утонуть в безбрежном море фэнтезийных произведений, оставшись не замеченной.

Losano про Гарсиа Маркес: Сто лет одиночества [Cien años de soledad ru] (Классическая проза, Магический реализм) 24 07
А я специально читаю фэнтези,для отдыха и отвлечения от этой поганой жизни.Меня тошнило и когда в шахте корячился и тошнит еще больше сейчас на пенсии т.к.приходится ходить по чиновникам за справками и прочее.А это как выяснилось еще поганей занятие!Так что меня тошнит хотя и не от книги а от жизни с сучьими порядками.

ШеРРхан про Гарсиа Маркес: Сто лет одиночества [Cien años de soledad ru] (Классическая проза, Магический реализм) 24 07
Книга сильнейшая. Такая книга и не может понравиться всем, слишком уж обнажена в ней правда жизни. Нужно понимать, что это не развлекательная литература, не юморфэнтези - что прочел и завтра даже не можешь вспомнить о чем была книга. Это классика - как Преступление и наказание.

yourache про Гарсиа Маркес: Сто лет одиночества [Cien años de soledad ru] (Классическая проза, Магический реализм) 24 07
я тоже рад что незнаком с милочкой.
на первом курсе читал, тогда когда ещё не было у нас электронных библиотек и, и интернета. наслаждение запахам новой типографской краски, либо запах старой книги.м-м-м-м. помню, был поражен глубиной и силой всего происходящего. а от этих строк в романе:" .... они увидели, что за окном моросит дождик из крохотных желтых цветов. Всю ночь цветы падали на городок тихими крупными звездами, и запорошили все крыши, и завалили двери, и удушили животных, ночевавших в открытых загонах. Столько цветов рассыпало небо, что наутро весь город был устлан плотным живым ковром...", так волшебно, как и весь роман. мурашки по коже.
Ребятки, мой Вам совет : не читайте книги "для галочки", читайте то что нравиться Вам лично, не надо жить чужую жизнь, тут не нужна Ваша шизофрения по поводу романа "Сто лет одиночества", забудьте Гобо. Читайте, читайте, чтение - это здорово!!!

1Alianta про Гарсиа Маркес: Сто лет одиночества [Cien años de soledad ru] (Классическая проза, Магический реализм) 12 07
2 tiramisu_she Милочка, если Вы страдаете нехваткой душевности и интеллекта, совсем не обязательно объявлять об этом огромному количеству народа, заглядывающему на Либрусек. Стала путаться в именах... противный осадок... Фи. Очень рада, что не знакома с Вами лично. Эта книга - о страсти. О любви. О ревности. О магии. Жаль, что Вы ничего не знаете об этом.

Mendozzza про Гарсиа Маркес: Сто лет одиночества [Cien años de soledad ru] (Классическая проза, Магический реализм) 11 07
Самая сильная книга, которую я читал! Для любителей розовых соплей, ясное дело, нечитаемо))) Онка:

tiramisu_she про Гарсиа Маркес: Сто лет одиночества [Cien años de soledad ru] (Классическая проза, Магический реализм) 11 07
Желание прочитать эту книгу у меня возникло давно. Не помню, когда я о ней впервые услышала и что именно меня «зацепило». Долго искала на книжных полках магазинов, но безуспешно. Даже в мною любимом Библио-Глобусе её не было. В интернете она продавалась, но заказать руки не доходили. А потом мне подарили электронную книгу, чему я была очень рада и первым делом закачала это произведение. Я так долго мечтала её почитать, что видимо, ожидала что-то действительно уникальное. Но… разочаровалась. В книге на протяжении всего повествования рассказывается про род Буэндиа, живущий в городе Макондо – начиная с самого первого его представителя, заканчивая последним. Смена поколений, похожие проблемы, повторение судеб и так до бесконечности.… К середине книги я стала путаться в именах и кто кому кем приходится. Но продолжала упорно читать, так как думала, что может к концу прояснится, что хотел сказать автор. Но, подойдя к последней страничке, я так и не дождалась. Почитала отзывы об этом произведении – оказывается, оно входит в 100 лучших книг мира. Была удивлена. Некоторые пишут, то для прочтения нужно определенное настроение.. или возраст не подходящий. Возможно… но я очень не люблю книги, которые оставляют на душе горький, противный осадок. После прочтения, да и во время оного у меня постоянно было тягостное ощущение, как будто все плохо и никогда это плохо не кончится. Жаль. Люди советуют почитать несколько лет спустя в надежде на то, что восприятие изменится. Что ж, не уверена, что захочу потом взять эту книгу в руки.

HS3618 про Гарсиа Маркес: Сто лет одиночества [Cien años de soledad ru] (Классическая проза, Магический реализм) 13 06
Дочитал... во время чтения появилось новождение, хотелось бросить книгу за окно и не вспоминать больше о ней! Редко поподается такая редкостная дребедень, а когда попадается вспоминается статья, главного редактора MensHeals который на мировой сходке всех главных редактров журнала, рашил сделать комплимент Бразильскому редактору. "Вы знаете у нас в России очень популярен ваш автор Пауло Коэльо", а тот посмотрел на него и сказал, " Да вы в своём уме, у нас это считается верхом дурного вкуса, у нас все читают Достоевского" ... оценка плохо, ибо нечитаемо... это были самые безполезные 4 дня чтения в моей жизни... даже в Пустоиде Ричарда Хэла больше смысла чем в этой книге... он там хотя бы на кодеине сидел, что может его оправдать, а этот вроде нормальный дяденька, ему нет оправдания...

Marm про Гарсиа Маркес: Сто лет одиночества [Cien años de soledad ru] (Классическая проза, Магический реализм) 08 06
Одно из сильнейших произведений, которые я прочитала. Более "атмосферной книги" трудно представить. Читала год назад, один раз, читалось нелегко, делала перерывы в день-два (что со мной не случалось ни разу во время чтения), но помню её в подробностях, до сих пор под впечатлением. "Отлично" - слишком слабая оценка для этого произведения. Но понимаешь это только в конце, когда читаешь самую последнюю строчку. Эпиграф к пергаментам Мелькиадеса - в нем всё...

kost_nastya про Гарсиа Маркес: Сто лет одиночества [Cien años de soledad ru] (Классическая проза, Магический реализм) 19 01
Страшная книга, не дающая от себя оторваться до самого конца. Очень трудно описать впечатления, оставленные ею. Но точно то, что начав читать я как будто заболела, а закончив я выздоровела после долгой и тяжелой болезни.

Оглавление


    Прочитавшие эту книги читали:
    X