Сборник рассказов о Гавайях с подзаголовком "Лучшие гавайские рассказы Джека Лондона" впервые был опубликован ньюйоркским издательством "Macmillan" в 1919 г.

Порядок рассказов по первой публикации:

1. On the Makaloa Mat
   
2. The Bones of Kahekili
   
3. When Alice Told Her Soul
   
4. Shin-Bones
   
5. The Water Baby
   
6. The Tears of Ah Kim
   
7. The Kanaka Surf