Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
Опубликовано вс, 07/08/2011 - 13:34 пользователем niksi
Forums: На Либрусеке нет книги Боба Джада "Трасса смерти" _http://www.ozon.ru/context/detail/id/3952286/
|
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
sem14 RE:Рассказы Южных морей 17 часов
weis RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 20 часов нэнси RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 1 день arkadybi RE:Абонемент 1 день babajga RE:Комната в башне 2 дня Саша из Киева RE:Герои Израиля 2 дня babajga RE:сиреневая звезда 3 дня babajga RE:Сказки Папоротникового Леса 3 дня sem14 RE:вопрос 1 неделя sem14 RE:Премия «Небьюла» (Nebula Award) 1 неделя Isais RE:Maxima-library - переезд 2 недели nehug@cheaphub.net RE:«Македонский роман XXI века 2 недели Iron Man RE:Курьезы сканировщика 3 недели tvv RE:Абрахам Вергезе - The Covenant of Water 3 недели Larisa_F RE:Эрнесто и его кролики 3 недели Саша из Киева RE:Горящие паруса 3 недели Саша из Киева RE:Американская мозаика 4 недели babajga RE:Осторожно - волшебное! 1 месяц Впечатления о книгах
obivatel про Кузнецов: На краю Содружества. Часть 1. Раб [СИ] (Боевая фантастика, Космическая фантастика, Научная фантастика, Самиздат, сетевая литература)
25 06 Серия", часть первая.... опять я попался: первая и единственная, и серии никакой нет. Тьфу ты! Оценка: неплохо
obivatel про Шаравар: Вернуть себя. Том 2 [AT] (Космическая фантастика, Попаданцы)
25 06 Читать дальше не стану, вообще неинтересно. Оценка: плохо
polyn про Шэн: Мой темный Ромео (ЛП) (Короткие любовные романы, Эротика)
24 06 Избыток порно. Шовиниские высказания добавляют негатива. Оценка: плохо
obivatel про Шаравар: 0. Вперед к звездам [СИ] (Космическая фантастика, Фанфик, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
24 06 До 17 главы ещё терпимо, а с 18 и далее пошел раздражающий поток сознания. Финал вообще тупой донельзя. "Неплохо" поставил потому что я, не смотря на издевательство надо мной автора, не злой и память хреновая. =) . ЗЫ. ……… Оценка: неплохо
nightrunner про Павлова: Зачем Герасим утопил Муму? (Исторический детектив, Самиздат, сетевая литература)
24 06 История Муму - авторское прочтение народной песни "Из за острова на стрежень
StrelaVV про Журавлева: Воздушный атташе [СИ] (Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
22 06 Отличная трилогия получилась. сюжет полон приключений, фантастических событий, любовных приключений и ХЭ Оценка: отлично!
StrelaVV про Журавлева: Магическая доставка «Ветерок» [СИ] (Юмористическая фантастика, Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
21 06 Чудесное начало хорошей серию Тем более, что я знаю продолжение - прочитала вторую книгу раньше первой и она мне очень понравилась Оценка: отлично!
udrees про Круз: Ведьмы, карта, карабин (Боевая фантастика)
21 06 Любителям мира Приграничья должно понравиться. В целом мне нравится серия, антураж тот же, враждебный мир Приграничья, холод, смерть, грязь. Сюжет продолжает раскручиваться, в принципе описание подробное. Стиль тоже достаточно ……… Оценка: отлично!
udrees про Блум: В аду любят погорячее [СИ] (Юмористическая фантастика, Эротика, Городское фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
21 06 «Только ангелы смотрят на людей как на товар или скот, открыто прикидывая, что с них можно получить.» Вот так и всю книгу, идет торг между ангелами и демонами, героев таскают туда-сюда по миссиям. Написано легко и непринужденно. ……… Оценка: хорошо
obivatel про Шаравар: Вернуть себя. Том 1 [AT] (Космическая фантастика, Попаданцы)
20 06 Ощущения странные : вроде и динамика есть, и ГГ очень даже как надо, но что-то не так. Не было желания поглощать текст в немыслимых количествах, не отвлекаясь даже на "чаёк хлебнуть". Поставил "хорошо", посмотрим что дальше нам автор покажет... Оценка: хорошо
Sello про Макинтайр: Агент Зигзаг. Подлинная военная история Эдди Чапмена, любовника, предателя, героя и шпиона [HL] [Agent Zigzag: The True Wartime Story of Eddie Chapman: Lover, Traitor, Hero, Spy ru] (Биографии и Мемуары, О войне)
20 06 Соглашусь с предыдушим комментатором: интересно, увлекательно, но - суховато. Оценка: хорошо
jefomit.olga@yandex.ru про Гэлбрейт: Развороченная могила [ЛП] [The Running Grave ru] (Крутой детектив)
20 06 Очень большой обьём, перегружено и затянуто , нет динамики |
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
*ржет* Переводчик самолучший. В бумаге эти книжки есть, на руках. Но в Москве. А "Трассы смерти", возможно, и нет. Давно дело было.
*сампиарясь* Сейчас Рейтлингер выходит, "Цена предательства". Про бургомистров, власовцев, таких всех коллаборационистов. Что мимолетом удивило, так это то, что в лагерях наших военнопленных в Германии, оказывается, самодеятельность была. Сцена, актеры, все дела.
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
Так дадите посканировать? Возврат гарантирую. Но состояние первоначальное не могу гарантировать. После сканирования книги выглядят несколько хужее.
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
Дам.
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
Ура! Буду пробовать забрать на след. неделе. :)
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
Поаккуратнее там, коллега, как бы не засада! :)
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
Лучше через автоматическую камеру хранения на Казанском
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
Вот я этого и боюсь. У оперов-то методика взятия у камеры хранения отрботана четко. :(
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
Лучше во второй половине недели. Мне ж подготовить все надо. Книги, в смысле, забрать из дома.
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
Насторожился.
Расслабился.
Как скажете. Я наверное только в пятницу смогу. Зато в любое время и в любом месте (кроме кабинетов). А если не получится у Вас или у меня, так еще через недельку.
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
Патронами запастись, камеры развесить, людей расставить. Много дел, короче ))
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
Никси
Я этого переводчика давно на книги раскалываю, иногда даже жёстко направляя лампу в глаза... Но в ответ только и слышу:
Но у тебя может и получится... *ржёт* Надеюсь, что получится
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
Да все нормально будет. Верю людям. Если что случится - вспоминайте иногда.
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
Если что случится, попомнят. У нас длинные руки!
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
Чтоб он Вас узнал, Вы в петлицу аленький цветочек вденьте маковый, а в руке держите пучок петрушки.
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
Вот такое подумалось.
![](http://upyourpic.org/images/201107/vzj9naqdgq.jpg)
Слева на картинке, значит, Ста..(кхм)..рый Опер при погонах, справа сканировщик Ни Кси.
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
Эти погончики хорошие, да... *мечтает*
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
Чтобы такие иметь, нужно сначала по ссылкам поскитаться, да в эксах поучаствовать... Опять таки опозициеййразобраться. А уж потом..
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
У них там всей оппозиции один pkn остался.
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
Тщетны происки и потуги южнокорейской охранки, тщетны. Пока что.
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
Так один pkn всей северокорейской клике зубки пообломает, если чё.
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
Клика с девизом "Книги для всех, ДАРОМ, и пусть никому не придется жать на кнопку "купить за 99 рублей"?
Это не клика. Это команда энтузиастов. Чегевар практически.
Клика - это другое совсем.
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
А на зоне, пацаны говорили, еще жратву и одежду даром дают, не только книги. Там, наверное, трижды чегевар.
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
Недавно со свояком беседовал, по скайпу. На ребенка жалуется. Утром папа собирается в школу, учительствовать, ребенок его изводит:
- Папа куда пошел?
- В школу.
- Папа куда пошел?
- В школу.
- Папа куда пошел?
- В жопу пошел!!
Теперь ребенок и за себя и за папу спрашивает и отвечает
- Папа куда пошел?
- Папа в жопу пошел.
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
На зону приглашают так, что не откажешься, а на Флибусте никого силком не держат. Липовая аналогия Ваша. Вам за такую пропаганду даже велосипеда не дадут.
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
Почему это не откажешься? Вот зэков охранять - одни соглашаются работать, другие нет. Вот и на Ф. потомственным стукачам, сексотам и вертухаям - дом родной. А приличным людям - пованивает-с. Некоторые терпят вонь заради блага человеческого, снабжают зэков провиантом и теплыми вещами, передачки каждый день шлют из благословенного Сеула. А то ведь подохнут они одни наедине с вертухаями и служебными собачками, жалко их.
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
А велосипед не надо мне, я пешком похожу ради свободы и демократии на всей земле корейской. (отправляется пешком на кухню за куревом)
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
*радуется, что его тема стала очередной площадкой для традиционных срачей СО и М :)*
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
(непримирримо) Но скроллить задалбывает. Задалбывает скроллить.
Пора принимать меры к дискутантам. (с надеждой) Может, на кол кого-нибудь, а? (с - Фрай) СО, уже можно хохотать.
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
(гордо) А я вот какой хороший пост создал, его скроллить не надо практически
http://lib.rus.ec/node/329317#comment-215485
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
(снимает шляпу) Могёте, сэр.
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
*удивляется и задумывается* Да, деградируют Руские журналисты, деградируют. Оно и сказать, "Доширак", пусть даже и халявный, согласно последним данным британских ученых, разлагающе действует на клетки левого полушария головного мозга. А потом за правое принимается. Симптомы - больной забывает Руский язык, отрывается от действительности, ищет загадочных шпионов и сексотов, у него развивается мания преследования...
Исход печален: больной пристает к прохожим на улице и предлагает всем купить у него любую книгу за 99 рублей. Колонотерапия помогает купировать симптомы.
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
А и не догадались клевреты пхеньянского режима, что применительно к обществу, где любое количество засекречено, можно оперировать с высокой степенью достоверности лишь цифрой "один". Зэков вроде и много, но каждый наедине. Вертухаев с собачками едва ли не больше, чем зэков, но они представляют собой де-факто одно существо, вещающее цитатами Великого Вождя. Стало быть, наедине и есть. И не Руский Великий Свободный Журналист тому виной, что строящее на словах коммунизм северокорейское общество дошло до абсурда и отрицает законы природы и логику. А жуткая бесчеловечная идеология этого самого северокорейского общества. Настолько она жутка, что в Руском языке и слов таких нет, чтоб описать всю мерзость и запустение...
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
Понятно, понятно теперь, у кого учился Рускому языку генерал-президент Пак Чжон Хи, родивший на свет значенитый мем "Такая вот платная библиотека получается
сама собой"Понятно, понятно теперь, с кого был списан Джоном Роналдом Руэлом Толкином зловещий Глашатай Саурона.
И скорбь переполняет сердце мое. Переполняет при виде южнокорейских тружеников, заливающих книгу за книгой, в тщетной надежде угнаться за постоянно растущими нормами выработки и получить лишнюю миску ПОЛЬЗЫ, тружеников, не знающих о своих северных братьях, раскрепощенно цветущих под ласковым северным солнцем.
Да, матерая южнокорейская Служба пропаганды одурманивает тружеников мифами о якобы жестоких порядках и модерации на Севере, но я верю:
наступит день и раскрепощенные заливальщики откажутся изнемогать под ярмом ради покупки генерал-президентом новой пары белых штанов. Солнце Правды, воссиявшее во тьме, зальет бьющими напрострел лучами неприглядный девиз "Наша цель - много книг. Абонемент ей не противоречит". И рухнут царства, и содрогнутся величия. И под лучами этого Солнца освобожденные заливальщики пустятся в радостный пляс со своими северными братьями.
И пусть весь мир подождет.
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
"Раскрепощенные северные братья" балансируют на хрупкой ниточке, отделяющей страдания от смерти, кою они воспринимают как избавление, со счастливой ухмылкой на лике. Тяжела участь северного труженика, стонушего под гнетом идей чучхэ и не могущего преодолеть эту самую грань и вернуться в лоно к братьям и сестрам, строящим подлинный коммунизм под лучами теплого сеульского солнца - тот коммунизм, при котором трудящиеся счастливы, а паразиты никогда.
И пусть злопыхают направо и налево злобные стрелочники свои смертоносные орудия, пусть машут они ржавыми банхаммерами сталинских времен, полученными от Пол Пота в качестве гуманитарной помощи при условии, что Аста Зангаста навеки покинет Кампучию. Пусть их! Грядет поход освободителей северных братьев от тирании. Грядет ВОЗМЕЗДИЕ душителям и ротозатыкателям. Отольются стрелочникам их деяния в граните и вонзятся в их мерзкую плоть. (подумав) Аминь.
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
(сочувственно):
Я тоже всегда печалюсь, когда оппонент, сука, упорно отказывается излагать мою замечательную точку зрения!
А хуже всего осознавать, что никогда он не выпьет йаду и не убьется апстену, сколько ни проси.
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
(истерически) Никос, скажите что-нибудь позитивное, прошу! Вы умеете, я знаю.
(охолонув) Черти меня потянули нынче на дружественный ресурс... Откуда у людей такая паранойя, я понять не могу???
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
Позитив не рекомендую, не действует. Лучше что-то светлое и печальное. Скажем, сонеты в малых дозах.
Навеки в небе полная луна
И в серебристом лунном непокое
Все дальше от волшебного окна
По лунному лучу уходят двое.
Надежды оставляя за спиной,
Идут в огонь серебряного круга,
Их темные глаза полны луной,
Их руки не касаются друг друга.
А там, внизу, за черною рекой,
Былого света тусклое сиянье.
Их душам будет грезиться покой
И, может, долгожданное слиянье.
...По лезвиям серебряных лучей
Уходит боль несбывшихся ночей...
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
Спасибо.
Такое странное, убаюкивающее и безнадежное сплетение... Даже пугающее, пожалуй. (встряхнувшись) Нет. Еще не время для.
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
(поднимая палец и брови):
О!
Ит воркс!
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
Моя вина, что начал там чего-то кому-то... Но такой реакции тоже не ожидал. По десять раз одно и тоже каждому на разный лад объясняешь... Толку все равно нет.
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
Djpdhfofzcm r ntvt njgbrf^ Вот у меня сейчас Дойчер и Бреслер на руках. Что как делать будем?
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
В данный момент Никси с оторванной ногой вытаскивает с поля боя пробитого стрелками в 288 местах pkn. Как только он (Никси) демобилизуется по ранению, так сразу вы придете к консенсусу.
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
Не впутывайте. Не впутывайте pkn-а в ваши (мн.ч.) игрища. Он сам взросленький. Манулы южнокорейские происки наскрозь видят.
*пронизывает взглядом*
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
Хрена себе "впутывайте", это я оскоромился, выступил средь нечистых духом и помыслами, видя, как они pkn ногами в кованых сапожищах херачат, стрелками полониевыми тычут и кровь диссидента брызжет по фолиантам и инкунабулам. Пришлось вложить в слабеющую длань бойца новый рашпиль, поднести ему фляжку с наилучшим осетинским мртни и перевязать его 286 сквозных ран.
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
То есть, две раны Вы оставили неперевязанными. И нашим, и вашим, значить. На две стороны играете непримиримо.
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
Две раны были не сквозные, они и так заживут наверняка. Главное, что у него теперь рашпиль есть, отобьется от слуг диавольских.
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
Я, как и говорил, могу в пятницу - в любое время, в любом месте. День подходит? Если ответ: да, то предлагаю списаться в четверг днем в личке, и уже тогда утрясем детали.
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
ОК.
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
И не сглазил. Нормально всё :)
Отв: Этих книг нет. А ведь они в хорошем переводе
*вылизывается. с довольным видом пишет рапорт о необходимости командировки в Эквадор. просит денег на расходы*
Страницы