V2108 Китайская петля

А что с кавычками?
Например:

Цитата:
» Чин! — Чин! — Чингисхан!«— закрутился в голове прилипчивый немецкий мотивчик.
X