Lena Stol про Уильямс: Трон из костей дракона. Том 1 [litres] [The Dragonbone Chair. Book One of Memory, Sorrow and Thorn ru] (Героическая фантастика, Фэнтези) 30 01
Повествование затянуло, интересно.

alexk про Биссон: Чёрная магия [антология] (Фэнтези) 21 12
Не знаю кем Книга 482921 заменена на 648392, но в 482921 явно меньше ошибок

Tainele про Уильямс: Хвосттрубой, или Приключения молодого кота (Фэнтези) 02 10
Прекрасная книга, одна из лучших в этом жанре.

a-33 про Уильямс: Война Цветов [The War of the Flowers ru] (Технофэнтези, Попаданцы) 14 06
Очень понравилось. Увлекательный яркий мир, интересный сюжет, герои, за которых действительно переживаешь. Никакого стандартного попаданчества.

a-33 про Уильямс: Хвосттрубой, или Приключения молодого кота (Фэнтези) 14 06
Сказочная история. Все эти мифы, этот мир... м-м-м... Сейчас понравилось куда больше, чем в детстве.

Ev.Genia про Уильямс: Башня Зеленого Ангела [To Green Angel Tower ru] (Фэнтези) 30 05
Первые две книги цикла были прочитаны достаточно быстро. Очень понравился созданный автором мир Светлого Арда с его преданиями, сказаниями, песнями, тайнами и героями. Но вот третья… С «Башней Зеленого ангела» пришлось приложить максимум терпения, чтобы ее освоить, события здесь развиваются без должной искры, некоторые события тянутся очень долго и занимают непомерно много времени. Иногда кажется, что вообще ничего не происходит, т.к. действиям не хватает энергии и новизны, поэтому ожидание развязки выглядит столь утомительным.
Обидно за некоторых героев, которые появляются, ярко заявляют о себе, вызывают симпатию, а потом их линия заканчивается как-то не внятно и нелепо. Более всего меня разочаровал образ Мириамель - из нее не вышло ничего путного. Но есть герои, которые все же скрадывают недостатки книги: принц Джошуа, ситхи, бесподобный Бинабик – этот персонаж мне безумно понравился, только ради него, его неповторимого образа стоит познакомиться с этим циклом. Ну и конечно сам финал, который, несомненно, порадовал своими ответами на все загадки, хотя Песнь Великих Мечей и принесла необратимые последствия.
В общем и целом книга не плоха, именно, что неплоха. Она не вызвала того восторга и тех чувств, что казалось, закладывались в самом начале и должны были бы стать апогеем повествования, т.к. излишней, на мой взгляд, детальностью и долгостью было смазано все впечатление.

Ev.Genia про Уильямс: Скала Прощания [The Stone of Farewell ru] (Эпическая фантастика) 18 04
«Скала прощания» оказалась не менее интересной чем «Трон из костей дракона», а может даже более интересной. В этой части цикла больше действий, приключений и решительных событий, которые определяют судьбу героев и всей земли Светлого Арда. Автор скрупулезно и детализировано продолжает описывать историю этой земли, используя легенды, песни, предания и историю этого мира. Мир Светлого Арда продолжает рушиться вокруг, страну раздирает междоусобица, земли наполняются темными сущностями, приверженными Королю Бурь, холодная и темная зима продолжает накрывать землю — только невиданная воля и душевная сила главных героев и их окружения вопреки всему продолжает двигать наших героев к их цели. Интересно наблюдать за всеми героями и главными и второстепенными, они становятся более уверенными в себе, мужественными и решительными.

Ev.Genia про Уильямс: Трон из костей дракона (Фэнтези) 15 04
Очень захватывающее и увлекательное начало цикла. Вместе с главным героем, рыжеволосым и долговязым Саймоном, мы знакомимся с миром Светлго Арда и его обитателями. По мере повествования автор нам предлагает познакомиться с песнями, сказаниями, пророчествами и мифологией этого мира – все это очень интересно и рисует яркую картину прошлых и будущих событий. В книге замечательные, яркие и колоритные персонажи: один из полюбившихся героев - маленький, но отважный тролль Бинабик несет в себе мудрость, знания и уверенность древнего народа (его манера говорить вызывает умиление). Героев ждет множество опасных, а порою смертельных встреч и приключений: здесь и злобные собаки, и драконы, и войска Белых лис, и кровожадные землекопы-буккены – множество ужасных существ обрушилось на земли Светлого Арда, призванных ужасным священником Прейратсом. Но не только эти ужасные существа наводят ужас на королевство, но и сами люди, преданные вассалы безумного короля Элиаса, вступают в войну, демонстрируя жадность, коварство и предательство: страну накрывает мрак, черная и долгая зима.
Книга заканчивается очень печально, кажется, что выхода и спасения нет. Но это только первая часть, в которой мы только познакомились с героями, их целями и намерениями. Несмотря на то, что некоторые ситуации уже где-то и когда-то встречались и иногда наблюдаются очень знакомые приемы, все же мне понравился стиль автора, задумка истории, герои – все это удачно легло мне на душу. Дальше нас ждет не менее увлекательное, я надеюсь, продолжение.

Archer22 про Уильямс: Stone of Farewell [en] (Фэнтези, Научная фантастика) 09 04
Искал эту книгу лет 20. Кто-то когда-то в разговоре упомянул, что есть фэнтези про поварёнка, который оказался наследником престола. Нашёл 5 месяцев назад через англоязычный сайт обзоров лучших фэнтезийных книг. Думал, что что-то детское, однако всё оказалось серьёзным и местами страшным. Если бы не длинноты - было бы просто отлично.

Archer22 про Уильямс: The Dragonbone Chair [en] (Фэнтези, Эпопея) 09 04
Прочёл в оригинале уже почти всю серию. Абсолютно не представляю как всё это можно перевести. Действие развивается медленно, особенно в начале первой книги, однако все что кажется такой тягучей "экспозицией" потом очень нужно для понимания событий книги. Эпичность и размах, глубина проникновения в психологию героев и их вменяемую мотивацию просто поражают. Подкупает метафоричность языка автора. Видна большая филигранная работа по сплетению около 11 сюжетных линий, а также по созданию многотысячелетний истории и культуры Остен Арда. Достойный ответ Толкину, но не конечно не достягает толкиновской архетипичности и глубины. Еще из минусов - это всё таки ранняя работа, автору не хватает мастерства, когда даже прекрасные описания битв или неожиданные повороты сюжета не вызывают восторга. Из плюсов - в повествование аккуратно вплетены элементы нашей архаики (причем серьезно, без лубочной сказочности) как некие сюрпризы разбросанные в контексте английского фентезийного эпоса - Избушка-на-Курьих ножках, дерево Деда Мороза и т.п.

dmitry-vm про Уильямс: Shadowheart [en] (Фэнтези) 04 11
Пример того, как не надо форматировать книгу. Нет аннотации, сквозная разбивка на секции, не все эпиграфы оформлены, имя автора заглавными буквами. Неужели трудно потратить лишних пять минут

Adan75 про Уильямс: Трон из костей дракона (Фэнтези) 28 09
Перевести Fair Folk как честный народ - это просто ояебу.
Круче был только перевод fairies как "фарисеи".
А "pool of stones" - как "пруд камней". БЛЯТЬ!!!
Переводчик, гори в аду!

xAnnax про Уильямс: Трон из костей дракона (Фэнтези) 27 02
Одна из моих любимых историй,помню как плакала и смеялась огорчалась и влюблялась вместе с главным героем повествования.Замечательная книжка.

cogerent про Уильямс: Самый счастливый мертвый мальчик [The Happiest Dead Boy in the World ru] (Фэнтези) 22 01
Неплохой рассказ, хотя и имеющий не так много общего с оригинальной эпопеей, слегка лиричный и грустный, как будто автору жаль было расставаться с полюбившимися героями просто так

северный цвет про Уильямс: Самый счастливый мертвый мальчик [The Happiest Dead Boy in the World ru] (Фэнтези) 11 01
Этот рассказ частично раскрывает сюжет последней части саги "Иноземье" под названием "Море серебрянного света". Так как в России эта часть не была переведена, читать рассказ "Самый счастливый мертвый мальчик" было вдвойне интереснее, потому что получаешь хоть какое-то представление о том, чем же дело кончилось в саге вообще.
А в целом трогательно написано. Орландо был одним из ключевых героев, мною полюбившихся, за его судьбу я лично очень переживала.

mohinder soresh про Уильямс: Трон из костей дракона (Фэнтези) 12 07
Не знаю, не знаю, я застрял на середине первого тома. Что-то не пошло дальше. Уильямс вообще пишет монументально. Может когдато-то наберусь храбрости и попробую вновь.

северный цвет про Уильямс: Трон из костей дракона (Фэнтези) 01 07
Вся серия читается на одном дыхании, к длинным повествованиям и труднопроизносимым названиям быстро привыкаешь, после чего с миром Светлого Арда расставаться не хочется, потому что просто начинаешь жить в этом мире.

Tomika про Уильямс: Город золотых теней (Техно триллер, ЛитРПГ) 01 07
Да, сага впучатлила! Сначала было тяжело вжиться, на затем не могла оторваться, притом с каждой книгой затягивало всё сильнее. А вот четвёртую книгу ( на англ) не смогла осилить, подожду когда переведут....

mohinder soresh про Уильямс: Город золотых теней (Техно триллер, ЛитРПГ) 21 06
Отличная сага о виртуальной реальности. Но когда же переведут последнюю часть тетралогии?