Монс Каллентофт

Биография

Монс Каллентофт (Mons Kallentoft) — шведский журналист и писатель. Родился в 1968 году в поселке Юнгсбру, в пятнадцати километрах от города Линчёпинга. Ныне живет в Стокгольме.

В 2001 году его роман «Песеты» («Pesetas») был удостоен престижной премии Союза писателей Швеции как лучший литературный дебют года. «Зимняя жертва» — первый роман детективного цикла об инспекторе Малин Форс — вышел в 2007 году и сразу стал бестселлером: в одной только Швеции продано свыше 300 000 экземпляров, и права на публикацию приобретены восемнадцатью странами.

Каллентофт, Монс — Википедия




Сортировать по: Показывать:
Выбрать всё    
Малин Форс
Вне серий

Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом, коллаборативной фильтрации и других удобств.

RSS

Znak kachestva про Каллентофт: Зимняя жертва [Midvinterblod ru] (Триллер) 27 07
Мысли у автора скачут как блохи, для любителей такой охоты самое оно! Не знаю какую роль здесь сыграла переводчица, есть у меня подозрение, что этот бред - заслуга не только автора. Вот к примеру описание полицейской машины, подъезжающей к месту преступления:
<<Они медленно подъезжают — машина с трудом, метр за метром, преодолевает этот мороз, это покрытое снегом поле, это вечное одиночество. Метр за метром, кристалл за кристаллом приближаются они к цели. Они — округлое, выпуклое уплотнение в атмосфере, явление, вызванное к жизни другим явлением, а то, в свою очередь, стало следствием предшествующего — того, что находится сейчас в центре внимания. >>
Засим удаляю это явление, вызванное к жизни другими неизвестными мне уплотнениями.

niksi про Каллентофт: Зимняя жертва [Midvinterblod ru] (Триллер) 17 11
Из всех скандинавских детективных сериалов последнего времени этот понравился меньше всего. Даже Юнгстедт показалась интересней. Но все равно почему-то хочется продолжения.

X