Вы здесьАнатолий ЛянПоказывать: Переводчик
Kayllette про Мураками: Норвежский лес [ノルウェイの森 ru] (Современная проза)
16 01 Я многое прочла у Харуки Мураками и думаю, что эта книга более удачная, нежели остальные. Хотя есть свои придирки, особенно насчет главного героя. Хочется обозвать его придурком с набором подростковых комплексов и глупой логикой. Тем не менее, общую атмосферу это не омрачает.
sophieleo про Мураками: Норвежский лес [ノルウェイの森 ru] (Современная проза)
09 01 Замечательный роман! С него надо начинать свое знакомство с Мураками
Martena про Мураками: Норвежский лес [ノルウェイの森 ru] (Современная проза)
07 09 светлая добрая книжка, но по сути не о чем, эдакая созерцательность жизни, я тоже люблю Битлз, так что читать надо под их музыку:)
Rush11 про Мураками: Норвежский лес [ノルウェイの森 ru] (Современная проза)
29 07 Это действительно лучшая вещь у Мураками. (c)
Anastasia 1 про Мураками: Норвежский лес [ノルウェイの森 ru] (Современная проза)
02 07 При чтении была удивлена таким обилием пошлых подробностей. До этого читала трилогию Крысы, ничего такого не было. Так что в этом смысле книга меня очень разочаровала, но в целом очень интересно.
Incanter про Мураками: Норвежский лес [ノルウェイの森 ru] (Современная проза)
30 05 Madame Babette, на самом деле всё достаточно просто: "Норвежский лес" - попытка Мураками переосмыслить на японской почве Сэлинджера, густо замешанная на традиционных историях жанра кайдан (повести о призраках). Мураками является большим поклонником Сэлинджера и перевел все его книги на японский.
Madame Babette про Мураками: Норвежский лес [ノルウェイの森 ru] (Современная проза)
30 05 Странное произведение... Всю книгу писатель ведёт одну и ту же фразу: "Жалеют себя только ничтожества". И всю книгу главный герой твердя эту фразу жалеет себя. Какая-то психоделика о подростках, и наверное, для подростков. Не понимаю, почему такие хвалебные отзывы... Не мое.
Андреев про Мураками: Норвежский лес [ノルウェイの森 ru] (Современная проза)
16 04 Вот что нужно читать молодым людям, когда строишь жизнь! Книга прекрасная, читать всем!
Аццкий про Мураками: Норвежский лес [ノルウェイの森 ru] (Современная проза)
06 03 Вообще то не так давно стал читать такой жанр как современная проза. Наткнулся на эту книгу случайно. Что понравилось в этой книге так это бессюжетность, герои просто живут, плывут по течению. Читаешь и отдыхаешь, не надо даже напрягаться , проживаешь как бы вместе с ними этот период жизни. Книга и легкая с одной стороны и тяжелая с другой. Почитать я думаю стоит.
Hoshi про Мураками: Норвежский лес [ノルウェイの森 ru] (Современная проза)
12 02 Действительно, почти все необходимое сказали. Наверно в каждой книге Мураками и в каждом его герое можно найти частичку себя. Бывает читаешь книгу и вот ГГ чуть не убили, а остаешься абсолютно равнодушным. Но тут нет, может потому что какието мысли близки но настроению. Да даже размышления о памяти, кто же не согласиться что это странная штука. И да как уже было сказано, заставляет задуматься. По минимуму лишь осмыслить действия героев, а по максиму сравнить их сосвоей жизнью и уже обдумать какието моменты в ней самой.
123olga про Мураками: Норвежский лес [ノルウェイの森 ru] (Современная проза)
03 02 Книга очень мужская. Не скажу, что это мой любимый роман Мураками (видимо по причине ее мужской направленности), но всем юношам 16-20 лет must read :) Здесь затронуты, помимо прочих, главные вопросы "молодых": "зачем жить", "что будет, если я умру", "кем быть" и "с кем быть". Кроме того, в романе потрясающе увязываются в единое целое самые разные темы: от мужской мастурбации и случайного секса в дешевых мотелях до дружбы между мужчиной и женщиной, благородстве и любви. На все эти вопросы, по моему мнению, в книге даются очень правильные, "здоровые" ответы
A_0725 про Мураками: Норвежский лес [ノルウェイの森 ru] (Современная проза)
30 01 одна из лучших книг. как и все его книги заставляет задуматься о своём прошлом, настоящим и будущим. Я б сказал самая понятливая из всех его книг.
Superfly. Теперь я Тоби про Мураками: Норвежский лес [ノルウェイの森 ru] (Современная проза)
15 01 Когда только начинала читать было муторно и скучно. Дочитала. Потом перечитала, понравилось. Ещё раз перечитала, очень понравилось. В итоге "Норвежский лес" один из моих любимых романов.
Svetlana66 про Мураками: Норвежский лес [ノルウェイの森 ru] (Современная проза)
12 09 "Норвежский лес" прочитала пять лет назад. Не скажу, что это было легкое чтение. Но книга запомнилась. Тогда еще подумала, что в Японии существует проблема самоубийств. Мураками написал об этом в 1987 году. А сегодня это уже мировая проблема - 4 млн. человек по всему миру ежегодно кончают жизнь самоубийством, 55 тыс. человек - в России (26,3 % - подростки до 19 лет). Такие книги полезно читать, чтобы иногда выбираться из своего тихого, уютного, маленького мира.
Katatonic про Мураками: Норвежский лес [ノルウェイの森 ru] (Современная проза)
15 07 Это не перевод Замилова, а перевод Ляна, убогий донемогу.
WhoUKnow про Мураками: Норвежский лес [ノルウェイの森 ru] (Современная проза)
09 02 Ругать Мураками можно сколько угодно, но для меня неизменным плюсом остается его исключительное умение создавать настроение. Часто случается так, что если начатая книга ну никак не идет, я ее откладываю и могу вернуться к ней спустя годы, а то и вовсе никогда не прочитать. Потому что для каждой книги свое настроение, время, жизненная ситуация. Я не вижу в этом ничего страшного, ведь заранее известно, что всего желаемого нам все равно за всю жизнь не прочесть. Так чего переживать, если не осилил не вызвавшую интереса книгу? Так вот Мураками, уж не знаю как, но настолько хорошо удается создать нужное настроение, что книги его буквально проглатываются. Мне кажется, это является большим плюсом для него, как писателя, потому что, по сути, сюжет в его произведениях отсутствует напрочь. Я бы назвала его пейзажистом: по-моему, он пишет картины эмоциональных переживаний человека. И эти его картины очень легко и ненавязчиво погружают вас в состояние некой меланхолии, не оставляя при этом тяжелого, неприятного осадка. Хотя сюжет за всем этим уже утрачивает свой смысл. «Норвежский лес» я читала за два дня до госэкзамена. Читалось довольно быстро и легко, но могу сказать, что чтение Мураками перед важными событиями, к которым долго готовишься, оптимизма совсем не прибавляет:) Итого: 6/10.
Owenna про Мураками: Норвежский лес [ノルウェイの森 ru] (Современная проза)
29 01 Не могу сказать, что очень понравилось, но прочитать было интересно. Не думаю, что после прочтения у меня возникнет желание осилить другие произведения автора. Но повторюсь- почитать можно.
PaulBunkie про Мураками: Норвежский лес [ノルウェイの森 ru] (Современная проза)
28 12 Переводчика надо вздернуть на сакуре. А книга неплохая. Наверное.
beauty2003 про Мураками: Норвежский лес [ノルウェイの森 ru] (Современная проза)
26 11 Неплохо, но у меня постепенно стало вызывать отвращение постоянно тянущаяся нить порнографии (эротикой это не назвать), особенно, в окончании книги. Может, так и должно быть.
Renaka про Мураками: Норвежский лес [ノルウェイの森 ru] (Современная проза)
11 11 Очень завораживающая книга! Первая прочитанная мною книга Х.Мураками, после нее захотелось дальше знакомится с его творчеством.
Александра Бородина про Мураками: Норвежский лес [ノルウェイの森 ru] (Современная проза)
07 09 Какое то все далекое и другое, вроде как подглядываешь в замочную скважину в иное измерение. очень понравилось. |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
rada2005 RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 3 часа
nehug@cheaphub.net RE:Доступ 14 часов sibkron RE:«Македонский роман XXI века 1 день sem14 RE:Рассказы Южных морей 4 дня weis RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 4 дня arkadybi RE:Абонемент 5 дней babajga RE:Комната в башне 6 дней Саша из Киева RE:Герои Израиля 6 дней babajga RE:сиреневая звезда 1 неделя babajga RE:Сказки Папоротникового Леса 1 неделя sem14 RE:вопрос 1 неделя sem14 RE:Премия «Небьюла» (Nebula Award) 2 недели Isais RE:Maxima-library - переезд 2 недели Iron Man RE:Курьезы сканировщика 3 недели tvv RE:Абрахам Вергезе - The Covenant of Water 3 недели Larisa_F RE:Эрнесто и его кролики 4 недели Саша из Киева RE:Горящие паруса 1 месяц Саша из Киева RE:Американская мозаика 1 месяц Впечатления о книгах
mig2009 про Афанасьев: Охотники ночного города (Боевая фантастика)
28 06 Вполне читабельно. Да, недоумение присутствует, как алкоголик превращается в супермена за неделю-другую (алкашу после такого продолжительного запоя месяц надо, чтобы мозги хоть немного прочистить и панические атаки ушли, ………
Дей про Оборотный город
28 06 Весь так называемый юмор Белянина вертится вокруг секса, гомосексуализма и евреев. "— Пошёл вон, болтун бесстыжий! — в свою очередь сорвался дядюшка, замахиваясь на меня мокрым полотенцем. — Марш за цыганкой и не доводи ………
obivatel про Хорт: Катар 2 (Космическая фантастика, Попаданцы)
28 06 В общем, серия недописана, зависла в воздухе, и надо полагать, дописываться не будет. Оценка: неплохо
Г.Гуслия про Целитель магических животных
27 06 Очень симпатичная серия. Читал с удовольствием. Всем рекомендую.
Wik@Tor про Фибих: Двужильная Россия [litres] (Биографии и Мемуары)
27 06 Дурак, ты Nicout. Сталинская империя стояла на доносах, фанатиках от коммунизма и чекистах. Для тех, кто попадал под эти жернова, обратно хода не было. Чем строительство коммунизма закончилось любой идиот знает, но ты, похоже, ……… Оценка: отлично!
Nicout про Фибих: Двужильная Россия [litres] (Биографии и Мемуары)
27 06 Мемуары идиота вроде как еврейской национальности, хотя, среди них таковых было крайне мало, жизнь заставляла умнеть. Правильно посадили, поделом, раз сам себе дело сшил, грех такого отпускать. P.S. Как тяжело видеть анацефалов ……… Оценка: нечитаемо
obivatel про Кузнецов: На краю Содружества. Часть 1. Раб [СИ] (Боевая фантастика, Космическая фантастика, Научная фантастика, Самиздат, сетевая литература)
25 06 Серия", часть первая.... опять я попался: первая и единственная, и серии никакой нет. Тьфу ты! Оценка: неплохо
obivatel про Шаравар: Вернуть себя. Том 2 [AT] (Космическая фантастика, Попаданцы)
25 06 Читать дальше не стану, вообще неинтересно. Оценка: плохо
polyn про Шэн: Мой темный Ромео (Короткие любовные романы, Эротика)
24 06 Избыток порно. Шовиниские высказания добавляют негатива. Оценка: плохо
obivatel про Шаравар: 0. Вперед к звездам [СИ] (Космическая фантастика, Фанфик, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
24 06 До 17 главы ещё терпимо, а с 18 и далее пошел раздражающий поток сознания. Финал вообще тупой донельзя. "Неплохо" поставил потому что я, не смотря на издевательство надо мной автора, не злой и память хреновая. =) . ЗЫ. ……… Оценка: неплохо
nightrunner про Павлова: Зачем Герасим утопил Муму? (Исторический детектив, Самиздат, сетевая литература)
24 06 История Муму - авторское прочтение народной песни "Из за острова на стрежень |