Эдгар Лоуренс Доктороу

Биография
1996 1990, 2006 1986 1975, 1989, 2005

Эдгар Лоренс Доктороу (англ. Edgar Lawrence Doctorow; (6 января 1931, Бронкс, Нью-Йорк, США — 21 июля 2015, Манхэттен, Нью-Йорк, США) — американский писатель, лауреат многих профессиональных премий.

Статья в Википедии
библиография (Фантлаб)




Сортировать по: Показывать:
Выбрать всё    
Вне серий
Вне серий
Клоака [The Waterworks ru] 532K, 220 с. (пер. Анваер)   (скачать)
Марш [March ru] 1235K, 287 с. (пер. Бошняк)   (скачать)
Рэгтайм [Ragtime ru] 441K, 187 с. (пер. Аксенов)   (скачать)

Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом, коллаборативной фильтрации и других удобств.

В работе

Озеро Гагары 1984


RSS

Sello про Доктороу: Билли Батгейт [Billy Bathgate ru] (Криминальный детектив, Современная проза) 24 07
Гангстерский роман. 30-е годы. Лихие времена, порождающие криминальный беспредел. И будущее Америки, преломленное в главном герое, 16-летнем подростке, который, балансируя между мечтами о легкой, полной денег и удовольствий жизни в кругу своих друзей-бандитов. и желанием вырваться из плена иллюзий, должен сделать свой выбор. Великая классика.
Оценка: отлично!

ttanya про Доктороу: Жизнь поэтов [Lives of the Poets ru] (Современная проза) 12 01
спасибо за прекрасный перевод В.В. Воронину ...
книга очень понравилась ...
написана с большим юмором и самоиронией ...
интересно было узнать о жизни поэтов ...
с уважением ...

Sello про Доктороу: Марш [March ru] (Историческая проза) 16 12
Роман о войне Севера и Юга - своего рода роман-мозаика, в котором, по сути, нет главного героя. Или, вернее сказать, каждый персонаж является главным героем. Война, показанная автором, лишена "экшена", потому своеобразна - полна размышлений действующих лиц, психологизма, заметок о текущей жизни и, главное, развенчаний стереотипов. И на Севере были свои рабовладельческие штаты. И проявления человечности, о которой так любят поговорить прикормленные историки и которых за океаном тоже немало, были не столь уж повсеместны.
Словом, роман удался.
Оценка: хорошо

ttanya про Доктороу: Град Божий [City of God ru] (Современная проза) 28 08
ничего не поняла из прочитанного ...
какой-то набор картинок ...
сожалею ...
с уважением ...

sibkron про Доктороу: Марш [March ru] (Историческая проза) 14 09
Великолепный исторический роман в переводе Владимира Бошняка. Порою можно встретить лиричное описание пейзажей. Основная же линия - это марш генерала Шермана к морю.
«Марш к морю» Уильяма Шермана был неотъемлемой частью стратегии нового главнокомандующего армиями Севера генерала Улисса Гранта, назначенного на этот пост 12 марта 1864 года. Планировалось, что генерал Шерман по тылам конфедератов прорвется к Атланте, а оттуда – к побережью Мексиканского залива (по согласованию с Грантом Шерман от Атланты двинулся к Саванне, что оказалось еще эффективнее), и тем самым рассечет территорию, оставшуюся у них, надвое, приблизив гибель Конфедерации.
Примечательно, что Шерман применял стратегию «выжженной земли». Его армия сметала порой целые селения южан. Если кому-то интересна динамика боев, то здесь этого нет. Роман показывают психологию людей в военно-походных условиях на примере добровольца-северянина, двух мятежеников-южан, полкового доктора, санитарок и бывших рабов, участвующих в марше и самого генерали Шермана и его приближенных.
Сам Шерман знал, что такое война не понаслышке. На своей речи после войны он предостерегал: «Сейчас многие юноши считают, что война - это только слава, но, ребята, на самом деле война - это сущий ад».
Доктороу в романе показывает, что на войне также существует любовь и сострадание, выживание людей в условиях войны. Сам Шерман по описанию автора был солдатом, жестоким, но иногда и великодушным.
В целом, роман переведен хорошим языком, насыщен глубоким психологизмом, гуманизмом и философскими отступлениями.
Доктороу действительно достойный претендент на Нобелевскую премию.

uemoe про Доктороу: Рэгтайм (Современная проза) 16 02
Очень живая книга. По глубине изображения эпохи напоминает "Великого Гэтсби" Фитцджеральда, а по насыщенности событий и вовлеченности исторических персонажей текст много плотнее. Жаль не удалось отыскать в оригинале первоисточник, чтобы проверить сходны ли ощущения при чтении оригинала. Рекомендую к прочтению.

X