ПРОЗА
Николай НИКОНОВ. НА ВОЛКОВ. Рассказ . 7
Анна МАСС. КОМАНДИРОВКА ДОМОЙ, Рассказ 32
Юрий РЫТХЭУ. ПУТЕШЕСТВИЕ ЗА НАКАЗАНИЕМ. Рассказ. 43
Анатолий СЕВАСТЬЯНОВ. МОЙ ЗНАКОМЫЙ МЕДВЕДЬ. 80
Из тетрадей охотоведа. Окончание ....
ПОЭЗИЯ
Фазу АЛИЕВА. ЕСТЬ У МЕНЯ ЛЮБИМЫЙ ЧАС...
Закономерность. В ту ночь. Жар-птицу я схватила... «Я
слышала: любовь не терпит многословья...» В то
смутное утро. В какой эпохе, на какой звезде...
«Есть у меня пюбхмьм час...». С аварского.
Переводы С. Северцева
В РОДНОМ КРАЮ. Николай МАРТЫНОВ. Отчий дом.
Михаил ХОНИНОВ. Времена года. С калмыцкого.
Перевод Александра Николаева. Юрий
Земляки. Владимир ФРОЛОВ. Гордость 1979 г. 30
У нас в гостях чехословацкие писатели
Мирослав ВАЛЕК. ИСКУССТВО ИМЕТЬ ИСКУССТВО. Со
словацкого. Перевод Татьяны Мироновой . . 120
Яозеф РЫБАК. Стихи о скорости. Пражская
набережная. Вилем ЗАВАДА. КАЛЕЙДОСКОП. С чешского.
Переводы С. Викулова ........ 121
Петер ЯРОШ. СОФОКЛ В КЛУБЕ. Рассказ. Со
словацкого. Перевод Е. Аронович ....... 122
Михал ХУДА. ИЗ ЛЕНИНГРАДСКОГО ДНЕВНИКА.
Русские березы. Мост. Невский проспект. Со
словацкого. Переводы Д» Ушакова 129
Павел ФРАНЦОУЗ. ПРОПАЛ «МЕРСЕДЕС»... Рассказ. С
чешского, Перевод Т. Большаковой ... .130
Олдржих РАФАЙ. Ленин. «Помните, вспыхнул
кронштадтский мятеж...». «Кто сжег себя в борьбе за
счастье мира...». С чешского. Перевод Д. Ушакова.
Земля тебя благодарит. Владислав Ванчура прези*
рает дула фашистских ружей. С чешского.
Переводы С. Викулова 133
Душан МИТАНА. ЗАПАХ ГРИБОВ. Рассказ. Со
словацкого. Перевод Ю. Преснякова 134
Карел БОУШЕК. Сельские старушки. С чешского.
Перевод С. Викулова 137
Рудольф ЧИЖМАРИК. О вариациях Со словацкого.
Перевод А. Шитикова « 133
ОЧЕРКИ И ПУБЛИЦИСТИКА
А. АСТРАХАНЦЕВ. ИДЕЯ. АГРЕГАТ. ВНЕДРЕНИЕ.
История одного изобретения ....... 51
А. ДИЙКОВ. У ВОДЫ БЕЗ РЫБЫ 70
КРИТИКА
Дмитрий ЖУКОВ. БИОГРАФИЯ БИОГРАФИИ.
Размышления о жанре ..,.*.. 141
А. ТУРКОВ. РОЖДЕНИЕ «ВИШНЕВОГО САДА» . . 162
Владимир ВАСИЛЬЕВ. ЛИТЕРАТУРНАЯ КРИТИКА АНДРЕЯ
ПЛАТОНОВА. К 80-летию со дня рождения писателя 174
У КНИЖНОЙ ПОЛКИ
Светлана БУЧНЕВА. ВЫСОКИЙ СМЫСЛ
НЕПРЕРЫВНОСТИ ЖИЗНИ 185
Игорь ТАРХАНОВ. ЦЕЛЬНОСТЬ ПРАВДЫ .... 187
В. СВИНИННИКОВ. ПОРА ВОЗМУЖАНИЯ .... 189
О НАШИХ АВТОРАХ . , 192