Курган - 4
Воины Беловодья 1168K, 255 с.(скачать) издано в 2010 г. в серии Язычники Добавлена: 18.03.2018
Аннотация
Прошло несколько месяцев с той поры, как маленький княжич прошел в скрытую за колдовским туманом неведомую землю. Волхв, русалки и Кирилл решили разыскать его. Но оказалось, что за туманом их подстерегает неведомая опасность…
Впечатления о книге:
Isais про Байбаков: Воины Беловодья (Славянское фэнтези)
18 03
Это так называемое художественное произведение ужасно само по себе -- своим содержанием, наполовину сплагиаченным с известных книг и фильмов (в читабельной своей части), своим корявым псевдорусским стилем, своей густо приправленной религиозными рассуждениями смесью попаданства со славянской фэнтези, но печатная его версия ужасна еще и катастрофическим качеством издания.
На основании печатного текста утверждаю, что указанные в выходных данных редактор Тимофей Малашин и крректор Мария Миронова либо не существуют вообще, либо отличаются крайней ленью и непрофессионализмом! Потому что пунктуационные ошибки есть в КАЖДОМ предложении (напр., запятые отсутствуют или гуляют где хотят), грубые орфографические -- в каждом пятом; беда не только с правописанием незнакомых слов, но и с падежами обычных имён: "с бывшим проводником Кирилла - монахом Яковым". Корректора надо было гнать в три шеи уже после "Хотя вы пока и не относитесь к сомну, так называемых мертвых", "...придти в себя", "Хотелось присесть прямо тут, растянутся на гладком полу, отдохнуть. Но, надо идти...", "...Как это не прискорбно...", "Лицо одного испрещено шрамами...", "....у него плащ густо-бардовый", но ей позволили одарить читателей и таким перлом: ARBEIT NACHT FREI. И далее, до последней 350-й страницы!
А то, что редактор умер до начала работы с рукописью или вообще не рождался, доказывают следующие чудные отрывки: "Один из взрослых енотов - по-видимому, отец семейства, так как был самым большим, долго полоскал рубаху Добромила. Енот вынимал ее из воды, осматривал и, видимо, недовольный проделанной работой, опускал рубаху в воду снова, удаляя только ему видимую грязь", "В эти минуты исчезает и без того малозаметное незаметное течение времени..." И такая дребедень тоже -- на каждой странице.
И если корректуру ВМЕСТО фальшивого корректора Марии Мироновой сделал я, то делать редактуру this piece of crap -- no way! Оставлю в неприкосновенности, "дабы дурь каждого видна была", и позавидую этим фантомам из "издательства "Пилигрим" (СПб.), подготовившим оригинал-макет" -- ни за что, не ударив палец о палец, мошенники получили деньги за "работу".
Lan2292 про Идущий по мирам
13 05
Решила написать по поводу данного произведения следующее, рояль на рояле лежит и роялем погоняет. Если не зацикливаться на этом и воспринимать как некий стеб, неплохо.
obivatel про Горький: Дед Архип и Лёнька (Русская классическая проза, Детская проза)
13 05
Цитата: "Прочитав в соответствующем -- т.е. в младшем школьном возрасте..."
А потом нам объяснили, что всё было не так, [:голосом Новодворской с причмокиванием:] "балы-красавицы-лакеи-юнкера", и "хруст хранцускай булки"(тм), ……… Оценка: отлично!
obivatel про Ледяная принцесса
13 05
Читабельно Многобукофф -- огромный плюс. Всему циклу и каждому тому отдельно -- отлично,
Очень понравилось объяснение почему политику высшего уровня противопоказано быть честнейшим и принципиальнейшим человеком (третий ………
Dongel про Джаред Даймонд
12 05
Кстати о птичках.Вообще-то страус - злобная и недружелюбная тварь.
Dongel про Горький: Дед Архип и Лёнька (Русская классическая проза, Детская проза)
11 05
<<Прочитав в соответствующем -- т.е. в младшем школьном возрасте -- этот рассказ, я искренне, от души, навсегда возненавидел Максима Горького.>>
Да, оставляет ощущение полной безнадеги. И я даже затрудняюсь с оценкой. ……… Оценка: отлично!