Фрагмент третьего и последнего тома «Племён Тихоокеанского побережья» (fb2)

Авторы: Нил Стивенсон Переводчик: Alabarna
Редсовет Оформитель: Isais
Фрагмент третьего и последнего тома «Племён Тихоокеанского побережья» [Excerpt from the Third and Last Volume of Tribes of the Pacific Coast ru] 133K, 12 с.   (скачать)
издано в 1995 г.
Добавлена: 28.05.2023

Аннотация

«Во время нашего длившегося целый день отступления через предательский ландшафт из крошащихся железобетонных плит и мостов мы потратили немало взрывчатки. Мы подрывали один её рулон за другим, обваливая уровень за уровнем бетона, этажи за этажами, — как выразился со свойственным ему чёрным юмором капитан Нэйпир, «создавая рабочие места для дворников». Если Четырёхколёсники захотят приблизиться с этой стороны, у них есть выбор: либо идти пешком сквозь засеку из перекрученной железной арматуры, торчащей из недоосевшего ещё мусора, либо гуськом ехать по узкой тропе, по которой отступили мы. Тропу сейчас усеивали мины, способные подбросить горящие обломки примитивных четырёхколёсных средств передвижения на дюжину метров в воздух, как уже выяснил один невезучий моторист».




Впечатления о книге:  

X