Книжная полка пользователя Vadi

Смит: Рена и потерянная принцесса (Детская фантастика) 07 12
Ошибки и регэкспы я прогнал, но вычитать не помешает

Украинка: Том 12 [Листи (1903-1913)] [uk] (Публицистика) 21 11
Я б за заливку такого вандалил><
Взяли на Hurtom пдф-ку, криво распознали и сюда. А внутри каша. А книга вроде и есть в библиотеке, но она нечитабельная...

Байтов: Думай, что говоришь [41 рассказ] (Современная проза) 08 08
Написано [c] умом, поэтому несколько надуманно всё кажется. С лишком изобретателен автор, этим рассказам место в толстом журнале, чтоб их читать по одному раз в месяц, а вот так - навалом в сборнике - они проигрывают, как всякие диковинки, сваленные в неопрятную кучу. В общем, не читайте подряд, выдерживайте паузу между рассказами - так будет лучше

Вашкевич: Системные языки мозга [магия слова, разгадка мифов и легенд, язык и физиология, пробуждение сознания] (Языкознание, Эзотерика) 29 07
"ного курсивов, выделений и арабского шрифта, чем и не пахнет в выложенном тексте :("
В этой версии всё есть. Правда, пришлось с нуля верстать

Волос: Возвращение в Панджруд (Альтернативная история, Историческая проза, Исторические приключения, Биографии и Мемуары) 12 07
Не путайте, пожалуйста, АИ со своими любимыми попаданцами)) И не надо перегибать палку. Я прочел книгу - она написана именно как приключения, где некоторые исторические моменты поданы автором в своем альтернативном видении - наверное для достижения чисто худ. целей. Вот я вам практически определение АИ привел.
История великого поэта Рудаки изобилует спорными моментами, чем и пользуется автор, сам это признавая:
"В вину ему может быть поставлено то, что подчас он наделял кое-какие собственные выдумки статусом непреложных исторических событий — однако лишь в тех рамках, в которых подобные вольности ни в коей мере не могут нарушить совокупность достоверных исторических фактов."
Если интересно исследование творчества Рудаки, то вот: maxima-library.org/addbook/dobavit-knigu/b/229887
На счет того, что без жанра АИ книгу не заметят, как считает eternal-return, то её уже заметили. Шорт-лист 2013 премии «Большая книга» bookmate.com/library/bigbook2013
Т.ч. поскромнее надо быть))

Крыщук: Ваша жизнь больше не прекрасна (Современная проза) 14 06
Очень мне понравилась проза Николая Крыщука
Бросается в глаза, как автор тщательно вкривь кроит каждую фразу, чтобы ни дай Бог не вышло шаблонно. Ко второй тетради это перестает уже бросаться и раздражать.
Да было полабзаца - почти полнабокова.
Есть просто гениальные заметки:
«Талантливый текст легко превращал меня в своего адепта, пересоздавал на свой лад, начисто лишая исследовательского беспристрастия. Возможно, у меня и был филологический слух, но это был слух читателя, а не ученого, способность узнавания, а не анализа. Внутренне я сопротивлялся всякому профессионализму.»
«В мыслях все мы живем в свою пользу, и нет на этот случай людей благороднее и искуснее нас.»
«Друг мой, не могу сказать тебе, что жизнь прошла и уже нет сил тянуться к свету и знаниям. Когда-нибудь я непременно добреду до твоей Аркадии, мы посидим ночь и уже к утру, надеюсь, получим промежуточные варианты ответов. Пора, пора наконец встретиться и поколупать вместе штукатурку всех и всяческих смыслов».
Похоже что именно ты - тот друг и автор «добрёл».

Мортон: Прогулки по Испании [От Пиренеев до Гибралтара] (Историческая проза, Путешествия и география) 03 04
Я в восторге! Книга очень интересная - читается на одном дыхании.
Хочу отметить прекрасно выдержанный сюжетный ритм: описание местности сменяется живой истор. справкой, а следующим абзацем идет острое наблюдение современной жизни или просто симпатичная деталь - автор не даёт скучать даже самому требовательному читателю!
Перевод оч. хороший. Никогда раньше не встречал переводчика А. Олефира (и никаких подробных сведений о нем не нашел), т.ч. оцениваю непредвзято: читается легко, лексика богатая, весь перевод выдержан в едином, узнаваемом "мортоновском" стиле.


Бенигсен: ПЗХФЧЩ! [рассказы] (Современная проза) 08 02
"РАССКАЗ О СЛАВНОМ ПОДВИГЕ..." несколько надуманный и "МЕНЬШЕ ЧЕМ ЖИЗНЬ..." мне скучноватым показался, а все остальные рассказы очень понравились. Сказки (или притчи, если угодно) для взрослых. Достаточно тщательная проработка психологии героев: все их мысли и поступки кажутся вполне логичными и оправданными ситуацией, а в совокупности дают абсурдную картину. В общем, приятно было встретить современного (молодого!) хорошо владеющего словом автора.

Уэллс: Краткая всемирная история (История, Научпоп) 05 02
Поверхностно. Политизировано. Для омериканских школьнеков.
Но для общего развития, если в истории ни в зуб ногой, можно и такое почитать.

Юрский: В безвременье (Современная проза) 11 01
Может быть это далеко не самая интересная проза, но мне было проще всё принять - читал собственно не я сам, а голос Сергея Юрьевича у меня в голове. Он потрясающий рассказчик, мне оставалось только внимательно слушать.

Мортон: Южная Африка. Прогулки на краю света (Путешествия и география) 09 01
Во времена тотальной политкорректности читать, как Мортон нахваливает услужливость цветных и чернокожих жителей ЮА немного непривычно)) Но книга, слава Богу, не о проблемах негров. Мортон в своем духе: увлекательно, всеохватно и с тонким английским юмором.

Мортон: Англия и Уэльс [Прогулки по Британии] (Путешествия и география) 24 10
Интересно, когда читал (особенно Уэльс), всё время вспоминал Толкиена - только тут не вымышленные народы, а настоящие. И настоящая история, пусть и поданная легко, без академической строгости, но зато привязанная к местам, которые автор сам посетил и описал столь выразительно.


Эпосы, мифы, легенды и сказания: Мифы и сказки бушменов (Мифы. Легенды. Эпос, Народные сказки) 19 10
Книга абсолютно сумасшедшая: всё-таки разница между нашими культурами очень значительная. К счастью, есть комментарий...

Маланюк: Поезії в одному томі [uk] (Лирика) 17 10
pdf распознан и с оглавлением.

Бушен: Молодой Верди. Рождение оперы (Историческая проза, Биографии и Мемуары, Музыка) 10 10
Читать стоит. Может быть тем, кто тяжело переваривает агитпроп советской прозы, стоит только пробежать глазами 1-6 главы, но с седьмой уже стоит читать не отрываясь. Прекрасные описания оперных постановок! Это наиболее удачные, как мне кажется, моменты повествования.
Переживания композитора, его мысли, если в первой части они казались навязанными, теперь органично сочетаются с действем, а к 10 главе, к началу постановки "Навуходоносора" (это кульминация романа), становятся живыми и пронзительными, как музыка его оперы.
Очень ценны и продуманы сравнения творчества, взглядов Верди и Россини. Может быть автор, в угоду сюжету, несколько преувеличенно их противопоставляет, но делает это, надо отдать должное, захватывающе, заставляя читателя спорить, думать, самому делать выводы.

Мортон: Ирландия. Прогулки по священному острову (Путешествия и география, Путеводители) 06 10
Замечательный автор! Замечательная книга!
Напомнила мне биографии Ирвина Стоуна, только здесь - биография страны. Очень увлекательная и красиво написанная история путешествия.

Лиханов: Мальчик, которому не больно [Не сказка для не взрослых] (Детская проза) 01 10
В книге нет картинок! У кого есть - добавьте или пришлите мне!
А книга потрясающая. Очень тонко подмечена и передана детская особенность мыслить и строить фразы.
Обратите внимание: В журнальном варианте картинки НЕ Худож. М. П. Пинкисевича... Из журнала "Костёр" вставлять картинки не нужно!

Элиот: Поэзия и драма [Poems and Drama] (Поэзия: прочее, Драма) 28 09
Книга просто великолепная.
Сейчас конвертирую в fb2

Коллектив авторов: Любовь и секс в Исламе [сборник статей и фетв] (Ислам) 28 09
Очень интересное собрание статей, претендующее на полноту. Интересно, думаю, будет и немусульманам познакомится со стороной Шариата, посвященной данному вопросу.

Пелевин: S.N.U.F.F. (Социальная фантастика, Современная проза) 27 09
В первый раз прочитал, как политический памфлет - не понравилось. Сам выбор модели не понравился, а не исполнение. Да и с исполнением не все ок: хорошая находка "Маниту, маниту, маниту", религиозный ритуал = порнография + война, но некоторые мысли поданы топорно, такими толстыми намеками, что похоже уже на плохую газетную сатиру. Да, и Гоголь, и Салтыков-Щедрин, и Булгаков и многие другие гиперболизировали нравственные и социальные пороки общества, но при это не выходили за рамки литературы, не скатывались до обычной базарной брани. Хотя, будучи живым и здоровым классиком, Пелевин несомненно видит лучше, какого стиля достойны мы - его читатели...
А во второй раз прочитал, как немудрящую повестушку о любви - вот это хорошо получилось, если все, кроме дел сердечных (в случае Каи - батарейковых, наверное) рассматривать просто, как затейливый фон.

Кудрова: Гибель Марины Цветаевой (Историческая проза, Поэзия: прочее, Биографии и Мемуары) 25 09
Теперь здесь полный текст книги, со всеми приложениями и комментариями.

Кудрова: Гибель Марины Цветаевой (Историческая проза, Поэзия: прочее, Публицистика) 24 09
Предупреждаю, что залитый текст - это в действительности только половина книги. Завтра, 25.09, постараюсь выложить полный текст (отсюда: http://tsvetaeva.synnegoria.com/WIN/about/kudrovG.html)

Клейн: Как-то раз Платон зашел в бар… Понимание философии через шутки [Plato and a Platypus walk into a bar… Understanding philosophy through jokes ru] (Философия, Юмор: прочее) 03 09
Книжка просто бомба! Беглый обзор основных паттернов философии с анекдотами и забавными подробностями жизни известных философов в качестве иллюстрирующих примеров. Также авторы дают свой довольно глубокий, ироничный взгляд на состояние дел современной философской науки.
Читать всем!))

Мураками: 1Q84. Книга 3. октябрь-декабрь (Боевая фантастика) 23 08
Нормальный перевод уже видели 21 августа в 23:00 в магазине «Буквоед» (Лиговский пр., д. 10). Кто там был - срочно сканируйте))

Лихина: Актуальные проблемы современной русской литературы: Постмодернизм (Литературоведение) 23 08
"Другими словами, заимствование — <...>не конец литературы, поскольку литература — как вторая реальность, уже существующая художественная модель — такой же объект для интерпретации, как и «живая» реальность, действительность; в этой второй реальности не существует понятия «свое-чужое». Автор, дав «путевку в жизнь» своему произведению, уже не является его собственником, потому можно без сомнения присвоить чужое произведение, творение, так как уже ничьей собственностью оно не является, а лишь формой, моделью, «другой реальностью». Как не существует монополии на историческую правду, так не существует монополии и на художественную."
... и другие интересные мысли Вы найдете здесь.
Можно рассматривать этот учебник, как сборник рецензий в общем контексте. Читать, как говорится, для общего развития.

Пестерев: Модификации романной формы в прозе Запада второй половины ХХ столетия (Литературоведение) 23 08
Предполагается, что уже прочитаны:

Юкио Мисима. Золотой храм.
Уильям Голдинг. Повелитель мух.
Уильям Фолкнер. Притча.
Робб-Грийе. В лабиринте.
Кобо Абэ. Женщина в песках.
Патрик Зюскинд. Парфюмер. История одного убийцы.
Мишель Турнье. Пятница, или Тихоокеанский лимб.
Андрей Макин. Французское завещание.
Владимир Набоков. Бледный огонь.
Милорад Павич. Хазарский словарь.
Милан Кундера. Бессмертие.

Довольно полезно будет почитать тем, кто находится в поиске нового в романной форме. Многие приемы, ставшие "классикой" рассмотрены подробно, вплоть до дословного разбора цитат из оригинальных текстов.

Рильке: Новые стихотворения (Поэзия: прочее) 23 08
Все ссылки между комментариями и текстом проставлены.
В книге присутствуют комментарии большинства приведенных стихов, а также варианты переводов.
Особенно интересна, по-моему, статья (пусть и незаконченная) Неусыхина.

Аверинцев: Г. К. Честертон, или Неожиданность здравомыслия (Биографии и Мемуары, Литературоведение) 22 08
Блестящая, стремительная (и не слишком длинная) статья Аверинцева о Честертоне. Прочитал на одном дыхании! Всем любителям Честертона гарантировано удовольствие от прочтения, а тем, кто с этим замечательным писателем не знаком, стоит начать именно с этой статьи, я думаю.

X