Улыбка (fb2)

Авторы: Рэй Брэдбери перевод: Нора Галь (Элеонора Гальперина)   Раиса Ефимовна Облонская   Яков Вениаминович Берлин   Ростислав Леонидович Рыбкин   Татьяна Николаевна Шинкарь   Лев Львович Жданов   Олег Георгиевич Битов
Редсовет Иллюстратор: Ю. А. Цветков Составитель: Е. А. Лазарчук
Брэдбери, Рэй. Сборники (издательские)
Улыбка [Авторский сборник] 3M, 501 с.   (скачать)
издано в 1993 г. Детская литература в серии Библиотека приключений и научной фантастики (Рамка)
Добавлена: 31.07.2013

Аннотация

Книга лучших рассказов выдающегося американского писателя-фантаста.


Содержание:
УЛЫБКА. Перевод Л.Жданова


И ГРЯНУЛ ГРОМ
Может быть, мы уже уходим. Перевод Р.Рыбкина
И грянул гром. Перевод Л.Жданова
Ветер Геттисберга. Перевод Т.Шинкарь
Чепушинка. Перевод Р.Рыбкина
Tyrannosaurus Rex. Перевод Р.Рыбкина
Убийца. Перевод Н.Галь
Наказание без преступления. Перевод Я.Берлина
Кошки-мышки. Перевод Н.Галь
Лучезарный феникс. Перевод Н.Галь
Идеальное убийство. Перевод Р.Рыбкина
Жила-была старушка. Перевод Р.Облонской
Превращение. Перевод Н.Галь
Ракета. Перевод Н.Галь
Космонавт. Перевод Л.Жданова


ЗОЛОТЫЕ ЯБЛОКИ СОЛНЦА
Золотые яблоки солнца. Перевод Л.Жданова
Нескончаемый дождь. Перевод Л.Жданова
Все лето в один день. Перевод Н.Галь
Бетономешалка. Перевод Н.Галь
Синяя бутылка. Перевод Р.Рыбкина
Разговор оплачен заранее. Перевод О.Битова
Земляничное окошко. Перевод Н.Галь
Калейдоскоп. Перевод Н.Галь


МАЛЬЧИК-НЕВИДИМКА
Морская раковина. Перевод Р.Рыбкина
В дни вечной весны. Перевод Р.Рыбкина
Апрельское колдовство. Перевод Л.Жданова
И все-таки наш… Перевод Н.Галь
Детская площадка. Перевод Р.Рыбкина
Час привидений. Перевод Р.Рыбкина
Мальчик-невидимка. Перевод Л.Жданова
Чертово колесо. Перевод Р.Рыбкина
Песочный человек. Перевод Р.Рыбкина
Вельд. Перевод Л.Жданова
Здравствуй и прощай. Перевод Н.Галь
Берег на закате. Перевод Н.Галь
Каникулы. Перевод Л.Жданова


МАРСИАНСКИЕ ХРОНИКИ Перевод Л.Жданова


ЗЕЛЕНОЕ УТРО. Перевод Л.Жданова


Составитель: Лазарчук Е.А.
Художник: Цветков Ю.А.




Впечатления о книге:  

Оглавление


Прочитавшие эту книги читали:
X